El Sabio
La muerte terrenal es, para el hijo de la tierra,
El final de toda gloria,
Pero para aquel que ha nacido etéreo
Es apenas el comienzo de su victoria.
Si abrazas el alba en sueños, Eres inmortal!
Si tus ojos llegas a cerrar
por toda la larga noche, por cierto te perderás
en el letargo, como en un profundo mar.
Porque aquel que al suelo se aferra en la vigilia,
Hasta el fin de sus días se arrastrará,
Pero el que con bravura a la muerte enfrente,
Airosamente, como si fuera un mar, la cruzará.
El joven
No existe la muerte en la naturaleza,
Allí ninguna tumba está esperando;
Aunque la primavera concluya,
La vida continúa si se esta gozando.
El miedo a la muerte es una ilusión
En el pecho de los sabios anidada;
El que vive una primavera solamente
Es igual del que goza ilimitada.
¡Dame el caramillo y canta!
Pues la canción es inmortalidad,
Y el son del caramillo permanece.
No hay comentarios:
Publicar un comentario